Motyw: raj w literaturze

Boska Komedia: Raj

Dante Alighieri · 3 fragmenty

Tu żaden żal nas nie smuci, nie boli, / Tu się weselim, nie swymi błędami, / Których już pamięć straciliśmy sami, / Ale Opatrznej mądrości rządami. / Tu podziwiamy sztukę, która tworzy / Piękne i wielkie skutki z woli…Pieśń VI – Pieśń X — przejdź do fragmentu

I mówił: «Póki czas nam słodko bieży / Na ucztach raju, póty miłość nasza / Bez przerwy będzie wkoło tej odzieży / Z ogniska swego rozpromieniać blaski. / Zapał miłości, co nasz blask podnasza, / Od naszych widzeń…Pieśń XI – Pieśń XV — przejdź do fragmentu

«Ojcu, Synowi i Duchowi chwała!» / Śpiewał raj cały, pieśń co to śpiewała / Tak była słodka, że mnie upajała. / Zda się, widziałem tam uśmiech wszechświata, / Bo upojenia mego szał uroczy / Wchodził zarazem przez słuch…Pieśń XXVI – Pieśń XXX — przejdź do fragmentu

Pieśń o Rolandzie

Autor nieznany · 2 fragmenty

Z drugiej strony staje arcybiskup Turpin. Spina konia i wjeżdża na goły pagórek. Woła Francuzów i upomina ich: „Panowie barony, Karol zostawił nas tutaj: dla naszego króla trzeba nam mężnie umrzeć. Pomóżcie bronić…LXXXII – CXXVII — przejdź do fragmentu

Z drugiej strony staje arcybiskup Turpin. Spina konia i wjeżdża na goły pagórek. Woła Francuzów i upomina ich: „Panowie barony, Karol zostawił nas tutaj: dla naszego króla trzeba nam mężnie umrzeć. Pomóżcie bronić…LXXXII – CXXVII — przejdź do fragmentu

Boska Komedia: Czyściec

Dante Alighieri · 1 fragment

Wstałem, przede mną wstali mistrze moi: / «Ten słodki owoc, za którym wciąż ludzie / Po tylu drzewach gonią w takim trudzie, / Dzisiaj zupełnie twój głód zaspokoi». / Wirgili do mnie mówił tymi słowy. / Żadne kolędne…Pieśń XXVI – Pieśń XXX — przejdź do fragmentu

Romeo i Julia

William Shakespeare (Szekspir) · 1 fragment

Śpiesz więc do celi ojca Laurentego; / Tam znajdziesz kogoś, co–ć pojmie za żonę. / Jak ci jagódki pokraśniały! Czekaj! / Zaraz je w szkarłat zmienię inną wieścią: / Idź do kościoła, ja tymczasem pójdę / Przynieść…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu

Giaur

George Gordon Byron · 3 fragmenty

Dziwna! gdy kraj ten natura obrała / Na ogród bogów, i hojnie nań zlała, / Tyle bogactwa, piękności tak wiele / Jakby we własnym zakochana dziele, / Dziwna! że dzieła własnego się zrzeka, / I dziś natura wpuszcza tu…Giaur — przejdź do fragmentu

I cały rajski ogród miał przed okiem / I w nim wabiące hurysy dziewiceGiaur — przejdź do fragmentu

Lecz duch Hassana już rajskie dziewice / Wiodą w rozkoszy wiecznej okolice, / Okiem błyskają ku niemu jak słońcem, / Wiecznie pogodnem i nie zachodzącem. / Biegą, zielone chustki wywijają, / Pocałunkami rycerza witają…Giaur — przejdź do fragmentu

Cierpienia młodego Wertera

Johann Wolfgang von Goethe · 2 fragmenty

Przytulony do ziemi, dziwuję się rozlicznym trawkom, czuję blisko serca rojowisko mnóstwa małych robaczków i komarów, snujących się pośród źdźbeł, i patrzę na ich przedziwne, tajemnicze kształty. Wówczas czuję żywo…4 maja 1771 – 16 czerwca — przejdź do fragmentu

Nie wiem, czy duchy łudzące unoszą się ponad tą okolicą, czy to płomienna, niebiańska fantazja mego własnego serca sprawia, że wszystko wokół jest takie rajskie.4 maja 1771 – 16 czerwca — przejdź do fragmentu

Kordian

Juliusz Słowacki · 1 fragment

Spadł z nieba deszcz szatanów, niech ziemię polewa; / Jeśli jeszcze na ziemi są edeńskie drzewa, / Niech rosną, to jesienią człowiek owoc zbierze…PRZYGOTOWANIE — przejdź do fragmentu

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie

Adam Mickiewicz · 1 fragment

A za tą mgłą na koniec (jak wieść gminna głosi) / Ciągnie się bardzo piękna, żyzna okolica, / Główna królestwa zwierząt i roślin stolica. / W niej są złożone wszystkich drzew i ziół nasiona, / Z których się rozrastają…Księga czwarta — przejdź do fragmentu

Nie-Boska komedia

Zygmunt Krasiński · 1 fragment

Daremne marzenia — kto ich dopełni? — Adam skonał na pustyni — my nie wrócim do raju. / PANKRACY na stronie / Zagiąłem palec popod serce jego — trafiłem do nerwu poezji. — / MĄŻ Postęp, szczęście rodu ludzkiego — i ja…CZĘŚĆ TRZECIA — przejdź do fragmentu

Dziady. Poema: Dziady, część III

Adam Mickiewicz · 1 fragment

Ledwie dobra myśl zaświeci, / Brałem duszę twą za rękę, / Wiodłem w kraj, gdzie wieczność świeci, / I śpiewałem jej piosenkę, / Którą rzadko ziemskie dzieci / Słyszą, rzadko i w uśpieniu, / A zapomną w odecknieniu.LITWA — przejdź do fragmentu

Potop: tom drugi

Henryk Sienkiewicz · 2 fragmenty

— Zali nie przysięgliśmy sobie, że do ostatniej kropli krwi bronić świętego przybytku będziemy? Zaprawdę, powiadam wam, jeśli prochy nas wyrzucą, to tylko liche ciała nasze, tylko doczesne zwłoki opadną z powrotem na…Rozdział XIX — przejdź do fragmentu

Brzuchański podrzucił list wraz z workiem ryb dla księży na Wilię, a zbliżył się do murów przebrany za szwedzkiego żołnierza. Na nieszczęście, poznano go i schwytano. Miller kazał go rozciągnąć na torturach; lecz…Rozdział XIX — przejdź do fragmentu

Lalka: tom drugi

Bolesław Prus · 1 fragment

Tymczasem panna Izabela dojechała do dworu. Całe towarzystwo przyjęło ją na ganku witając prawie tymi samymi wyrazami: — Wiesz — szepnęła jej prezesowa — przyjechał Wokulski. — Tylko pani nam brakło — zawołał baron…VI. Pod jednym dachem — przejdź do fragmentu

Potop: tom trzeci

Henryk Sienkiewicz · 1 fragment

Słyszycie, już i trąbki przez munsztuk grają, by każdy na stanowisko ruszał. No! jutro! jutro… Będzie miał i święty Piotr robotę; już książki przygotowywać musi… W piekle także dla Szwedów kotły ze świeżą smołą na…Rozdział XIII — przejdź do fragmentu