Motyw: córka w literaturze

Romeo i Julia

William Shakespeare (Szekspir) · 10 fragmentów

To samo, co już dawniej powiedziałem: / Mojemu dziecku świat jest jeszcze obcy, / Ledwie czternastu lat wysnuła przędzę; / Parę jej wiosen jeszcze przeżyć trzeba, / Nim małżeńskiego zakosztuje chleba.AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

ona jest, Parysie, / Przyszłą, jedyną moich ziem dziedziczką. / Staraj się jednak, skarb sobie jej serce, / Chęć ma z jej chęcią nie będzie w rozterce; / Jeśli cię przyjmie, głos ojca w tym względzie / Jej pozwolenia…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Gdzie moja córka? Idź ją tu przywołać. / / MARTA Na moją cnotę do dwunastu wiosen — / Już ją wołałam. Pieszczotko, biedronko! / Julciu! Pieszczotko moja! Moje złotko! / Boże, zmiłuj się! Gdzież ona jest? Julciu!…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Hamlet

William Shakespeare (Szekspir) · 4 fragmenty

W porę mi o tym wspominasz. Słyszałem, / Że on cię często nawiedzał w tych czasach / I że znajdował z twojej strony przystęp / Łatwy i chętny. Jeżeli tak było / (A udzielono mi o tym wiadomość / Jako przestrogę), muszę…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Mam córkę; mam ją, ponieważ jest moja. / Ta tedy dziewka, pomna obowiązku / I rozkazowi mojemu powolna, / Oddała mi ten świstek. Posłuchajcie / I konkludujcie państwo. / czyta / «Do niebiańskiego bóstwa mojej duszy…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu

Jeżeli bowiem słońce płodzi w zdechłym psie robaki, promienie bóstwa ścierwo całują. Czy masz waćpan córkę? / POLONIUSZ Mam, panie. / HAMLET Nie pozwalaj jej chodzić po słońcu. Wprawdzie poczęcie jest błogosławieństwem…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu

Skąpiec

Molière (Molier) · 3 fragmenty

To zatem, moja córko, postanowiłem dla siebie. Co do Kleanta, przeznaczam dlań pewną wdowę, o której mi właśnie mówiono dziś rano; ciebie zaś wydam za pana Anzelma. / ELIZA Za pana Anzelma? / HARPAGON Tak; jest to…AKT I — przejdź do fragmentu

Jak to! Imć Anzelm jest partią pierwszej wody; szlachcic to herbowy, człowiek spokojny, przyzwoity, rozsądny, zamożny, niemający dzieci z pierwszego małżeństwa. Co mogłaby znaleźć lepszego? / WALERY Wszystko prawda. Ale…AKT I — przejdź do fragmentu

Duża dziewczyna, nieprawdaż? Ale złe zielsko zawsze prędko rośnie.AKT III — przejdź do fragmentu

Pamiętniki

Jan Chryzostom Pasek · 2 fragmenty

Jakom osiadł w [S]krzypiowie, nie robiłem nic, tylkom sprawiał obłóczyny, profesyje, bo trzy [pasierbice] za mnie, czwarta jeszcze [za nieboszczyka] zostały bernardynkami: Maryjanna, Aleksandra, Barbara i druga…Rok pański 1675 — przejdź do fragmentu

Rok pański 1687 zacząłem tamże w Olszówce, gdzie już mi ekspirowała arenda, to jest, rok jedenasty dzierżawy mojej. Wywoziłem tedy rzeczy po trosze do Madziarowa, bom już był Smogorzów puścił pasierbowi przed rokiem, a…Rok pański 1687 — przejdź do fragmentu

Mazurek Dąbrowskiego

Józef Wybicki · 1 fragment

Już tam ojciec do swej Basi / Mówi zapłakany: / Słuchaj jeno, pono nasi / Biją w tarabany.przejdź do fragmentu

Balladyna

Juliusz Słowacki · 14 fragmentów

Chata Wdowy. / Wdowa i córki jej Balladyna i Alina wchodzą z sierpami. / WDOWA Zakończony dzień pracy. Moja Balladyno, / Twoje rączki od słońca całe się rozpłyną / Jak lodu krysztaliki. Już my jutro rano / Z Alinką na…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Dobre moje córki, / Z wami to nawet ubożyzna miła; / A kto posieje dla Boga, nie straci. / Zawsze ja myślę, że wam Bóg zapłaci / Bogatym mężem… a kto wie? a może / Już o was słychać na królewskim dworze? / A my tu…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Jeśli mnie wybierzesz, / Szlachetny panie, to musisz obiecać, / Że mię do zamku twojego zabierzesz / Z matką i siostrą… Bo któż będzie matce / Gotować garnek? kto ogień rozniecać? / Ona nie może zostać w biednej chatce…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu

Cierpienia młodego Wertera

Johann Wolfgang von Goethe · 3 fragmenty

Poznałem także pewnego zacnego człowieka o szczerym i otwartym sercu, komisarza książęcego. Podobno niezmiernie miło się robi na duszy, gdy się go widzi pośród dziewięciorga jego dzieci, a zwłaszcza cuda głoszą o…4 maja 1771 – 16 czerwca — przejdź do fragmentu

Albert opowiada mi, jak zacna matka Loty, umierając, zdała na nią całe gospodarstwo i dzieci, zaś jemu oddała Lotę samą w opiekę. Odtąd wstąpił w dziewczynę zgoła inny duch, pośród trosk gospodarczych spoważniała i…26 lipca – 28 sierpnia — przejdź do fragmentu

— Czy umarli nasi wiedzą o nas? — ciągnęła dalej. — Czy odczuwają, co się z nami dzieje i czy uświadamiają sobie, że ich wspominamy z miłością. Jawi mi się zawsze postać matki mojej, gdy cichym wieczorem znajdę się w…30 sierpnia – 15 marca — przejdź do fragmentu

Lilla Weneda

Juliusz Słowacki · 2 fragmenty

LILLA WENEDA O! nie mów tego! o! nie mów, przez litość! / Ja braci moich, ojca mego zbawię. / O! pobłogosław ty mi, siostro moja, / Ty smutna, byłaś mi wesołej matką. / I wy mi, starzy ludzie, błogosławcie, / Ale nie…PROLOG — przejdź do fragmentu

Ten starzec usnął, córki swojej płaczem / Ukołysany — patrzcie! Cóż jest ojciec!!!AKT IV — przejdź do fragmentu

Dziady. Poema: Dziady, część III

Adam Mickiewicz · 2 fragmenty

SENATOR tańcząc, do Gubernatorowej / Chcę zrobić znajomość Starosty, / On piękną żonę, córkę ma; / Ale zazdrosny — / / GUBERNATOR biegąc za Senatorem / To człek prosty; / Niech Pan to na nas zda. / podchodzi do Starosty…AKT I — przejdź do fragmentu

PANNA tańcząc, do Matki / Nazbyt ohydni, nazbyt starzy. / / MATKA z prawej strony / Jeśli ci zbrzydnął, to go rzuć. / / SOWIETNIKOWA z prawej strony / Jak mojej córeczce do twarzy. / / STAROSTA Jak od nich rumem czuć.…AKT I — przejdź do fragmentu

Giaur

George Gordon Byron · 1 fragment

Ostatnia twoja ofiara na świecie / Będzie twa córka, najmilsze twe dziecię, / Ona konając, krzyknie na cię — «Ojcze!» — / I krzyk ten ściśnie usta dzieciobojcze, / Ale ssać muszą, dopóki się żarzy / Ogień w źrenicach…Giaur — przejdź do fragmentu

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie

Adam Mickiewicz · 1 fragment

Nieboszczyk pan mój, Stolnik, pierwszy pan w powiecie, / Bogacz i familiant, miał jedyne dziecię, / Córkę piękną jak anioł; więc się zalecało / Stolnikównie i szlachty, i paniąt niemało. / Między szlachtą był jeden…Księga druga — przejdź do fragmentu

Kopciuszek

Jacob i Wilhelm Grimm · 1 fragment

Za górami, za lasami, a w każdym razie hen, na dalekim wschodzie, mieszkała na wsi zamożna wdowa, mająca dwie córki i pasierbicę Rózię. Córki nie były ładne, ale chciały się wszystkim podobać, więc zaniedbując…przejdź do fragmentu

Baśnie: Królowa śniegu

Hans Christian Andersen · 1 fragment

— Ach, jaka biała, tłusta, orzeszkami karmiona! — zawołała chciwie stara rozbójnica z rozczochraną głową, strasznymi oczyma i żółtą, pomarszczoną twarzą. — Musi być smaczna jak młode jagniątko, to będzie dopiero uczta.…V. Mała zbójniczka – VII. W pałacu królowej śniegu — przejdź do fragmentu

Lalka: tom pierwszy

Bolesław Prus · 2 fragmenty

— Albo sam ojciec. Czy nie wiesz, ile rzeczy robi ojciec, ażeby zaniepokoić rodzinę, a potem śmiać się… — Za cóż chciałby mnie, nas niepokoić? — Myśli, że ty jesteś spokojna. Córka powinna nieograniczenie ufać ojcu.…VI. W jaki sposób nowi ludzie ukazują się nad starymi horyzontami — przejdź do fragmentu

Zarumienił się i zaczął sapać; lecz nie chcąc gniewać się przy córce, pocałował ją w czoło i poszedł do swego gabinetu.XIV. Dziewicze marzenia — przejdź do fragmentu

Lalka: tom drugi

Bolesław Prus · 1 fragment

— Córka moja, panie Rzecki, rujnuje się… szczerze mówię, że się rujnuje na ogłoszenia po zagranicznych pismach, a tu nic i nic… Kobieta młoda, panie… — Rzecki — powiedział Wirski. — Kobieta młoda, panie Rzecki…I. Pamiętnik starego subiekta — przejdź do fragmentu

Potop: tom pierwszy

Henryk Sienkiewicz · 1 fragment

— Co tatuś woli dziś pić, dębniaczek czyli miód? — Świnina była na obiad, to miód będzie grzeczniejszy. — Zaraz przyślę. Ale niech jeno tatuś nie drzemie na powietrzu, bo febra pewna. — Dziś ciepło i wiatru nie ma. A…Rozdział XI — przejdź do fragmentu

Chłopi: Część pierwsza - Jesień

Władysław Stanisław Reymont · 10 fragmentów

Tu przyszedł mu na myśl zięć, kowal, któren wszystkich po cichu burzył, a i sam wciąż nastawał, żeby mu sześć morgów odpisać i morgę lasu, a już na resztę chciał poczekać… — To niby kiej zamrę! Poczekaj, jucho, poczekaj…III — przejdź do fragmentu

Powstali od kolacji. Jagna ze starą siadły do kądzieli przed kominem, a synowie jak zwykle zajęli się sprzątaniem, myciem naczyń i obrządkiem. Tak już zawżdy u Dominikowej było, że synów swoich dzierżyła żelazną ręką i…VI — przejdź do fragmentu

— Jak ci się widzi, Jaguś?… — Mnie ta wszystko jedno, każecie, to pójdę… wasza w tym głowa, nie moja… — mówiła cicho, wsparła czoło na kądzieli i zapatrzyła się w ogień bezmyślnie, i słuchała wesołego trzaskania…VI — przejdź do fragmentu

Wesele

Stanisław Wyspiański · 3 fragmenty

ŻYD No, już ja wiem od mojej córki, / że pan młody muzykę czuje. / / PAN MŁODY Pragnąłem widzieć pannę Rachelę. / / ŻYD Ona przyjdzie sama tu; / mówiła, że zamiast snu / woli widok panów i wesele — / wykształcona.…AKT I — przejdź do fragmentu

No, pan się mną Żydem brzydzi, / a ją to pan musi uszanować; / ona się ojca nie wstydzi.AKT I — przejdź do fragmentu

MARYSIA Tatuś sie Weselem cieszą… / / OJCIEC Niech sie bawią, niech sie weselą; / tela tego, co te parę dni — / a potem, jak sie pobierą, / to już mnie do nich nic, / niech se ta na swoich żarnach mielą, / jako chcą…AKT III — przejdź do fragmentu

Chłopi: Część czwarta - Lato

Władysław Stanisław Reymont · 2 fragmenty

— A wiesz, co rozpowiadają o tobie i Jasiu? — Nie ciekawam plotów! — odrzekła niechętnie, podnosząc zgorączkowane oczy. — Ciekawaś czy nie, a powinnaś wiedzieć, że przed ludźmi nic się nie uchowa! A kto cicho robi, o…XIII — przejdź do fragmentu

Ale Dominikowa, nie bacząc na to, jęła ją bić, niby kijem, przypominkami wszystkich przewin i grzechów; nie darowała ani jednego, wypominając, co ją tylko żarło od dawien dawna i nad czym srodze bolała. — To musi się…XIII — przejdź do fragmentu

Syzyfowe prace

Stefan Żeromski · 1 fragment

Ojciec jej był lekarzem wojskowym, a w całym mieście sławnym karciarzem i łobuzem. Kończąc kursy lekarskie w petersburskiej akademii chirurgicznej, zaprowadził był romansik z córką czynownika, u którego mieszkał, i…XVII — przejdź do fragmentu

Lord Jim

Joseph Conrad · 1 fragment

Patrzyłem tej nocy na rzekę z tego samego miejsca; płynęła milcząca i czarna jak Styks; nazajutrz wyjechałem, ale nieprędko zapomnę, od czego chciała być ocalona właściwie, gdy go błagała, by odjechał póki czas jeszcze.…Rozdział XXXIII — przejdź do fragmentu

Ludzie bezdomni: tom pierwszy

Stefan Żeromski · 1 fragment

Obowiązki gospodyni mieszkania, służącej a zarazem portierki, która by na pierwszy odgłos dzwonka otwierała drzwi pacjentom, przyjęła niejaka pani Walentowa, małżonka wędrownego bednarza. Mieszkała w suterenie tego…Praktyka — przejdź do fragmentu

Przedwiośnie

Stefan Żeromski · 1 fragment

Panna Wanda Okszyńska miała skończonych szesnaście lat, a jednak nie mogła przeleźć z piątej do szóstej klasy szkoły państwowej w Częstochowie. Skończyło się na tym, że jej poradzono, ażeby sobie poszła na grzyby, gdyż…Część druga — Nawłoć — przejdź do fragmentu