Motyw: sen w literaturze

35 lektur szkolnych i 131 oznaczonych fragmentów. Kliknij cytat, żeby przejść do miejsca w tekście.

Starożytność

Eneida

Wergiliusz · 5 fragmentów

Niepogrzebion mąż przecież jej zjawił się we śnie: / Twarz bladą w dziwny sposób podnosząc boleśnie, / Okropny ołtarz, piersi przebite żelazem / Odsłania, tajną zbrodnię objaśnia jej razem, / Potem radzi uciekać i…Księga I — przejdź do fragmentu
Był czas, kiedy sen pierwszy znużonym gromadom / Zaczyna się, najmilszy dar z niebiańskich kwater, / Gdy oto w śnie, przed okiem mym smutny bohater / Hektor stanąłKsięga II — przejdź do fragmentu
Królowa, ciężką troskę z dawna żywiąc w łonie, / Nie goi lubej rany, ślepym ogniem płonie. / Wysoką cnotę męża i rodu zaszczyty / Rozważa; tkwi lic obraz w dnie serca wyryty / I słowa; troska członkom spoczynku nie daje.Księga IV — przejdź do fragmentu

Iliada

Homer · 5 fragmentów

To skoro wyrzekł Kronid, Sen boski odchodzi, / Szybkim spiesząc polotem do Achajów łodzi; / Zaraz do królewskiego namiotu przybywa. / Atryd w łożu spoczynku słodkiego używa: / Stanął nad nim, a tego starca wyobrażał…Księga II — przejdź do fragmentu
Trącił go lekko Nestor i tą zagrzał mową: / — «Wstań! Wstań, Tydeja synu! Wcale nie przystoi, / Że gdy my czujem, ciebie jednego sen poi. / Nie razi cię z pagórka wrzask nieprzyjaciela? / Ach! Zbyt mała go przerwa od…Księga X — przejdź do fragmentu
Jak lew, na nie strzeżone gdy owce napada, / Straszliwą klęskę trzodzie opuszczonej zada: / Tak zaciekły Diomed rzeź w obozie szerzy / I bez życia zostawia dwunastu rycerzy. / Trupy ciągnie Odyseusz i składa na stronie…Księga X — przejdź do fragmentu

Odyseja

Homer · 3 fragmenty

Znowu na inny fortel Pallada się wzięła: / Śpiesznie w dworzec boskiego Odysa wionęła / I tam gachom snem słodkim zaprószyła oczy, / Że niejeden z pijących, gdy go sen zamroczy, / Czaszę z ręki upuścił.Pieśń druga — przejdź do fragmentu
A jako na równinie czwórka dziarskich koni / Sadzi w górę kopytem, gdy ją bicz pogoni, / I w okamgnieniu znika w szerokim przestworze — / Tak ich okręt się wspinał, dziobem porąc morze / Kipiące spiętrzonymi bałwanami…Pieśń trzynasta — przejdź do fragmentu
I sen bywa niekiedy ciemny i zawiły, / I nie zawsze się prawdzą naszych snów majaki; / Bo, jak mówią, do krain sennych wchód dwojaki: / Bramą z kości słoniowej i bramą rogową. / Więc sny z pierwszej idące plotą to i…Pieśń dziewiętnasta — przejdź do fragmentu

Średniowiecze

Boska Komedia: Czyściec

Dante Alighieri · 2 fragmenty

Senne powieki gdy blask draśnie we dnie, / Sen wnet się łamie, lecz nim się dokruszy, / Jeszcze się ślizga po marzącej duszy.Pieśń XVI – Pieśń XX — przejdź do fragmentu
W godzinie, myślę, gdy Wenus płomienna / Ogniem miłości od wschodu przez chmurę / Pierwsze promienie rzucała na górę, / Przyśniła mi się cudna mara senna: / Niewiasta młoda idąca przez błonie, / Zbierała kwiaty, to…Pieśń XXVI – Pieśń XXX — przejdź do fragmentu

Pieśń o Rolandzie

Autor nieznany · 1 fragment

Karol śpi jak człowiek, którego gryzie cierpienie. Bóg zesłał mu świętego Gabriela; jemu polecił, aby strzegł cesarza. Anioł stoi całą noc w jego głowach. Widzeniem ukazuje mu bitwę, jaką mu wydadzą. Ukazuje mu ją…CLXXIII – CCXIV — przejdź do fragmentu

Kronika polska

Gall Anonim · 1 fragment

A ponieważ się pobieżnie o kościele gnieźnieńskim nadarzyła wzmianka, nie godzi się przemilczeć o cudzie, jaki w wigilię tego poświęcenia czcigodny męczennik Wojciech w obecności pogan i chrześcijan pokazał. Tak bowiem…Księga wtóra — przejdź do fragmentu

Renesans

Romeo i Julia

William Shakespeare (Szekspir) · 7 fragmentów

Miałem tej nocy marzenie. / / MERKUCJO Ja także; / / ROMEO Cóż ci się śniło? / / MERKUCJO To, że marzyciele / Najczęściej zwykli kłamać. / / ROMEO Przez sen w łóżku, / Gdy w gruncie marzą o rzeczach prawdziwych.…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu
ROMEO Sen na twe oczy, pokój w pierś niech spłynie; / Obym był nimi w tej błogiej godzinie!AKT DRUGI — przejdź do fragmentu
Młody mój synu, zły to znak, kto łoże / Próżne zostawia o tak wczesnej porze. / Troska odbywa straż w oczach starego, / A sen tych mija, których troski strzegą; / Ale gdzie czerstwa, wolna od kłopotów / Młódź głowę…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu

Hamlet

William Shakespeare (Szekspir) · 5 fragmentów

Skutek to chyba, panie, twojej ambicji. Dania jest dla niej za ciasna. / HAMLET O Boże! ja bym mógł być zamknięty w łupinie orzecha i jeszcze bym się sądził panem niezmierzonej przestrzeni, gdybym tylko złych snów nie…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu
— Umrzeć — zasnąć — / I na tym koniec. — Gdybyśmy wiedzieli, / Że raz zasnąwszy, zakończym na zawsze / Boleści serca i owe tysiączne / Właściwe naszej naturze wstrząśnienia, / Kres taki byłby celem na tej ziemi…AKT TRZECI — przejdź do fragmentu
«Niech cię kołysze sen błogi / I wszelkie zło omija z dala nasze progi!»AKT TRZECI — przejdź do fragmentu

Gargantua i Pantagruel

François Rabelais · 3 fragmenty

— Zatem, skoro nie możemy się porozumieć co do wykładu wyroczni wirgiliańskich, weźmy inny sposób wróżenia. — Jakiż? — zapytał Panurg. — Dobry — odparł Pantagruel — antyczny i autentyczny: to jest sny. Bowiem, będąc…Czynów i rzeczeń heroicznych bogobojnego Pantagruela, ułożona przez mistrza Franciszka Rabelego doktora medycyny i gwardiana Wysp Hierejskich — przejdź do fragmentu
Zrazu, z początku twojego snu, byłeś cały zatopiony w rozkoszy z jego przyczyny. Z końcem obudziłeś się znienacka, zmartwiony, niespokojny i wzburzony. — Pewnie — rzekł Panurg — bowiem poszedłem spać na głodno.…Czynów i rzeczeń heroicznych bogobojnego Pantagruela, ułożona przez mistrza Franciszka Rabelego doktora medycyny i gwardiana Wysp Hierejskich — przejdź do fragmentu
Pantagruel, usadowiony na krzesełku koło wielkiego masztu, drzemał, trzymając w dłoni Heliodora po grecku. Taki był jego obyczaj, iż lepiej mu się spało z książki niż z pamięci.Bohaterskich czynów i rzeczeń szlachetnego Pantagruela ułożona przez Mistrza Franciszka Rabelego doktora medycyny — przejdź do fragmentu

Romantyzm

Balladyna

Juliusz Słowacki · 7 fragmentów

Niech sen szczęścia pozłacany / Zamyka oczy dziewczyny… / A ja lecę do Goplany… / odchodzi / ALINA przez sen / Wszędzie maliny! maliny! maliny…AKT PIERWSZY — przejdź do fragmentu
GRABIEC Spać chcę… / / CHOCHLIK Lepiej wleź na dąb… / / GRABIEC śpiewa / Na dębie / Siedzą gołębie, / Na stawku pływają kaczki… / Jeżeliś przyjacielem, to zanieś do praczki / Moje spodnie… / / CHOCHLIK Co? jak to?…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu
Gdzie on? ach, zasnął… Niech zorza różana / Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci: / Lecz niech się zorza na poły zasmuci / I płaczem rosy słońce tak przesłoni, / Aby łagodne powiek nie raziło… / A ty, Chochliku, weźmij z…AKT DRUGI — przejdź do fragmentu

Dziady. Poema: Dziady, część III

Adam Mickiewicz · 7 fragmentów

Gdy cię noc ukołysała, / Ja nad marzeniem namiętnym / Stałem jak lilija biała, / Schylona nad źródłem mętnym. / Nieraz dusza mnie twa zbrzydła, / Alem w złych myśli nacisku / Szukał dobrej, jak w mrowisku / Szukają…LITWA — przejdź do fragmentu
Ciemności kryją ziemię i lud we śnie leży, / Lecz dlaczego śpią ludzie, żaden z nich nie bada. / Przebudzą się bez czucia, jak bez czucia spali —LITWA — przejdź do fragmentu
A sen? — ach, ten świat cichy, głuchy, tajemniczy, / Życie duszy, czyż nie jest warte badań ludzi! / Któż jego miejsce zmierzy, kto jego czas zliczy! / Trwoży się człowiek śpiący — śmieje się, gdy zbudzi. / Mędrcy…LITWA — przejdź do fragmentu

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie

Adam Mickiewicz · 5 fragmentów

W pół godziny tak było głucho w całym dworze / jako po zadzwonieniu na pacierz w klasztorze; / Ciszę przerywał tylko głos nocnego stróża. / Usnęli wszyscy. Sędzia sam oczu nie zmruża; / Jako wódz gospodarstwa obmyśla…Księga pierwsza — przejdź do fragmentu
Słońce w otwór, co śród okienicy / Wyrżnięty był w kształt serca, wpadło do ciemnicy / Słupem ognistym, prosto sennemu na czoło. / On jeszcze chciał zadrzemać i kręcił się wkoło, / Chroniąc się blasku.Księga czwarta — przejdź do fragmentu
Gerwazy siadł na ziemi, oparł się o ścianę, / I pochylił ku piersiom czoło zadumane. / Światłość miesięczna padła na wierzch głowy łysy, / Gerwazy po nim kryślił palcem różne rysy; / Widać, że przyszłych wypraw snuł…Księga piąta — przejdź do fragmentu

Kordian

Juliusz Słowacki · 2 fragmenty

Dajcie mi się w ręce! / Ani mię duma wstrzyma, ani sny zwierzęce, / Póki długiej wolności nie zaszczepię wieki, / Niechaj się sen do moich powiek nie przybliża. / Lękacie się? — więc weźcie, przybijcie do krzyża…AKT TRZECI. SPISEK KORONACYJNY — przejdź do fragmentu
Słyszałem jakiś stuk i czułem we snów burzy, / Jakby mię ktoś za gardło cisnął szarfą. / Czułem, co niegdyś ojciec mój, lecz czułem dłużej. / Czyż zawsze sen ma być sumnienia harfą, / Po której grają wichry strachu?……AKT TRZECI. SPISEK KORONACYJNY — przejdź do fragmentu

Giaur

George Gordon Byron · 1 fragment

Tylko mi nie mów o snu przywidzeniach; / Nie, to, mój ojcze, nie było w marzeniach. / Kto marzy, ten śpi; ja wtenczas nie spałem / Jak teraz nie śpięGiaur — przejdź do fragmentu

Pozytywizm

Lalka: tom pierwszy

Bolesław Prus · 13 fragmentów

Potem śniły mu się obszerne węgierskie równiny, granatowe i białe linie wojsk, przysłoniętych chmurą dymu… Nazajutrz miewał posępny humor i skarżył się na ból głowy.II. Rządy starego subiekta — przejdź do fragmentu
Lecz im mniej wychodził, tym częściej marzył o jakiejś dalekiej podróży na wieś lub za granicę. Coraz częściej spotykał we snach zielone pola i ciemne bory, po których błąkałby się, przypominając sobie młode czasy.…II. Rządy starego subiekta — przejdź do fragmentu
Od południa składano sobie i oddawano wizyty i rewizyty albo zjeżdżano się w magazynach. Ku wieczorowi bawiono się przed obiadem, w czasie obiadu i po obiedzie. Potem jechano na koncert lub do teatru, ażeby tam zobaczyć…V. Demokratyzacja pana i marzenia panny z towarzystwa — przejdź do fragmentu

Quo vadis

Henryk Sienkiewicz · 8 fragmentów

— Jest więc tak przezroczysta jak lampryska albo jak młoda sardynka? — Nie żartuj, Petroniuszu, a jeśli cię łudzi swoboda, z jaką ja sam o mojej żądzy mówię, wiedz o tym, że jaskrawa suknia częstokroć głębokie rany…Rozdział pierwszy — przejdź do fragmentu
Widziałem kiedyś we śnie Ligię na twoich kolanach, szukającą twych pocałunków. Postaraj się, by to był sen wróżebny.Rozdział osiemnasty — przejdź do fragmentu
Był to dla niej znów ten przepyszny i piękny, jak pogański bóg, Winicjusz, który w domu Aulusów mówił jej o miłości i budził jak ze snu jej półdziecinne naówczas serce; ten sam, którego pocałunki czuła jeszcze na ustach…Rozdział dwudziesty szósty — przejdź do fragmentu

Lalka: tom drugi

Bolesław Prus · 8 fragmentów

Około północy napadło na niego coś, jakby sen, a może tylko jeszcze większa obojętność. Zasłonił firanką latarnię wagonu, przymknął oczy i myślał, że ta osobliwa apatia skończy się ze wschodem słońca. Ale nie skończyła…II. Szare dnie i krwawe godziny — przejdź do fragmentu
Wokulski spostrzega, że znowu jest noc, i znowu zapada w stan, który może być snem, a może tylko utratą przytomności. Ma oczy zamknięte, pomimo to myśli, że śpi i że ten dziwny stan zobojętnienia opuści go w Paryżu.II. Szare dnie i krwawe godziny — przejdź do fragmentu
Po odejściu Suzina Wokulski przymknął oczy i usiłował zasnąć. Może nie tyle zasnąć, ile odpędzić od siebie jakąś myśl natrętną, przed którą uciekł z Warszawy. Przez pewien czas zdawało mu się, że jej nie ma, że została…II. Szare dnie i krwawe godziny — przejdź do fragmentu

O krasnoludkach i sierotce Marysi

Maria Konopnicka · 2 fragmenty

I zdarzało się tak nieraz, że się matuleńka przyśniła nocą Marysi. Cicho, cichuchno, biało, bieluchno, szła przez izbę niby promień miesięczny i niby promień otaczała swą jasnością główkę śpiącej sierotki swojej. Śniło…Podziomek spotyka sierotkę Marysię — przejdź do fragmentu
Ej, Marysiu, sieroto! Niejedna rzecz na świecie tak się składa jak sen dziwny, złoty. I niejedne łzy osusza litościwa ręka w śnie takim!U królowej Tatry — przejdź do fragmentu

W pustyni i w puszczy

Henryk Sienkiewicz · 2 fragmenty

— To obóz śmierci. — A ci Murzyni? — Ci Murzyni śpią i nie rozbudzą się więcej. — Nie rozumiem… — Chorzy są na śpiączkę. To są ludzie znad Wielkich Jezior, gdzie ta straszna choroba panuje ciągle — i zapadli na nią…ROZDZIAŁ XXXII — przejdź do fragmentu
Staś z litością i przerażeniem począł przypatrywać się śpiącym. Ciała ich były barwy popielatej, co u Murzynów oznacza bladość. Jedni mieli oczy zamknięte, drudzy na wpół otwarte, ale i ci spali głęboko, gdyż źrenice…ROZDZIAŁ XXXIII — przejdź do fragmentu

Potop: tom drugi

Henryk Sienkiewicz · 2 fragmenty

Lecz Horn żył jeszcze i długie miał przed sobą dni mąk okropnych. Chłop, który go ciął, dosięgnął go samym końcem kosy, ale uderzenie było tak straszne, że otwarło całą klatkę piersiową. Jednakże ranny zachował nawet…Rozdział XV — przejdź do fragmentu
Kmicic nie odrzekł nic, bo też i nie było czasu na rozprawy; nie było nawet i na wypoczynek. Rycerz był znużon śmiertelnie, a jednak tej nocy jeszcze postanowił jechać do swoich Tatarów, którzy za Janowem stali w lasach…Rozdział XL — przejdź do fragmentu

Potop: tom trzeci

Henryk Sienkiewicz · 2 fragmenty

— Kto chce miód wybrać — mówił — musi pszczoły odurzyć, a małoż to durzących dryjakwi ma medyk waszej książęcej mości? Dziś mu słowo rzec, jutro będzie po harapie. Lecz książę nie chciał chwytać się tego sposobu, a to z…Rozdział XV — przejdź do fragmentu
Książę Kazimierz Michał, który z nami przeciw nim ciągnie, widział też we śnie dwie złote trąby, które Radziwiłłowie w tarczy noszą, pogryzione przez niedźwiedzia i zaraz na drugi dzień powiadał: „Albo mnie, albo…Rozdział XXIV — przejdź do fragmentu

Przygody Tomka Sawyera

Mark Twain · 1 fragment

— Potem, wydaje mi się, że modliłaś się za mnie, a ja patrzyłem na ciebie i słyszałem każde słowo. Położyłaś się do łóżka, a mi tak bardzo było cię żal, że napisałem na kawałku kory: „Nie zginęliśmy, tylko zostaliśmy…Rozdział XIX — przejdź do fragmentu

Modernizm

Wesele

Stanisław Wyspiański · 10 fragmentów

CHOCHOŁ Kto mnie wołał, / czego chciał — / zebrałem się, / w com ta miał: / jestem, jestem / na Wesele, / przyjedzie tu / gości wiele, / żeby ino wicher wiał. / / Co się w duszy komu gra, / co kto w swoich widzi snach…AKT II — przejdź do fragmentu
STAŃCZYK A wolicie spać — / / DZIENNIKARZ To jedno! / Usypiam duszę mą biedną / i usypiam brata mego; / wszystko jedno, wszystko jedno, / tyle złego, co dobrego, / okropne rzeczy się dzieją.AKT II — przejdź do fragmentu
A czy wiesz, czym ty masz być, / o czym tobie marzyć, śnić? / / POETA Sen, marzenie, mara, wid. / / RYCERZ Jutro dzień! przede dniem świt! / Wiesz ty, czym ty mogłeś być? / / POETA Słowo, Widmo gończe! / / RYCERZ…AKT II — przejdź do fragmentu

Lord Jim

Joseph Conrad · 6 fragmentów

Pod płóciennym dachem, poddawszy się wiedzy i odwadze białych ludzi, ufając w potęgę i moc żelaznej skorupy ich ognistego okrętu, pielgrzymi, wyznawcy wymagającej wiary, spali na matach, derach, deskach, na wszystkich…Rozdział III — przejdź do fragmentu
Chciało mu się też trochę spać i czuł przyjemne obezwładnienie wszystkich członków, jak gdyby cała krew w ciele zamieniła się w gorące mleko.Rozdział III — przejdź do fragmentu
Linia dzieląca jego rozmyślania od zupełnego zaśnięcia cieńsza była od pajęczej nici.Rozdział III — przejdź do fragmentu

Chłopi: Część pierwsza - Jesień

Władysław Stanisław Reymont · 1 fragment

Gorączka mroczyła go coraz bardziej, więc jakby na odegnanie zaczął szeptać pacierz i Panu Jezusowemu miłosierdziu oddawał się gorąco na wolę i niewolę, ale zapominał słów, sen nań spadał raz po raz, a ciąg szeptów…XII — przejdź do fragmentu

Ludzie bezdomni: tom pierwszy

Stefan Żeromski · 1 fragment

Nie jestem wcale przesądna, nie wierzę w znaki, a swoją drogą, gdy się coś takiego zdarzy, jest mi bardzo przykro. Teraz szczególniej, po dzisiejszej nocy. Zdaje mi się, że stoję wobec jakichś brutalnych i potężnych…Zwierzenia — przejdź do fragmentu

Ludzie bezdomni: tom drugi

Stefan Żeromski · 1 fragment

Ułożyła przy sobie dzieci, sama się skurczyła. Jej nerwy, przywykłe do wiekuistej czujności, skorzystały z chwili. Zapadła w sen, ów sen w wagonie klasy trzeciej, w stan dziwnej półjawy, kiedy czuje się wszelkie łoskoty…W drodze — przejdź do fragmentu

Dwudziestolecie międzywojenne

Sklepy cynamonowe (zbiór): Sklepy cynamonowe

Bruno Schulz · 4 fragmenty

Wyszedłem w noc zimową, kolorową od iluminacji nieba. Była to jedna z tych jasnych nocy, w których firmament gwiezdny jest tak rozległy i rozgałęziony, jakby rozpadł się, rozłamał i podzielił na labirynt odrębnych…przejdź do fragmentu
Nie zapomnę nigdy tej jazdy świetlistej w najjaśniejszą noc zimową. Kolorowa mapa niebios wyogromniała w kopułę niezmierną, na której spiętrzyły się fantastyczne lądy, oceany i morza, porysowane liniami wirów i prądów…przejdź do fragmentu
Droga stała się stroma, koń poślizgiwał się i z trudem ciągnął pojazd, grający wszystkimi przegubami. Byłem szczęśliwy. Pierś moja wchłaniała tę błogą wiosnę powietrza, świeżość gwiazd i śniegu. Przed piersią konia…przejdź do fragmentu

Współczesność

Rok 1984

George Orwell · 10 fragmentów

Lata wcześniej — ile dokładnie? Już chyba z siedem — śniło mu się, że przemierza jakieś pomieszczenie zatopione w ciemnościach. Mijając kogoś siedzącego nieco z boku, usłyszał słowa: „Spotkamy się tam, gdzie nie ma…Część I — przejdź do fragmentu
Winston śnił o matce. Musiał mieć dziesięć lub jedenaście lat — tak kalkulował — kiedy matka znikła. Była wysoką, raczej milczącą kobietą o posągowej urodzie, powolnych ruchach i wspaniałych, jasnych włosach. Ojciec…Część I — przejdź do fragmentu
Stali w cieniu kępy leszczyny. Słońce, choć przefiltrowane przez miliony liści, paliło ich twarze. Winston spojrzał na pole, które się przed nimi rozciągało, i ku swojemu zdumieniu odkrył, że rozpoznaje to miejsce. Już…Część II — przejdź do fragmentu

Motywy pokrewne

Fragmenty i oznaczenia motywów: Wolne Lektury.

Motyw sen w literaturze — lektury i fragmenty | Literum